Doporučil(a) | redakce ČTESYRÁD |
---|---|
Tématická sada | Knížky od Ježíška: ví, které budeme číst rádi |
Malý princ patří po léta k nejpůsobivějším knížkám a ke skvostům literatury pro děti i dospělé. Autor Saint-Exupéry si knížku sám nádherně ilustroval, a přesto výtvarníky a malíře stále láká vyrovnat se po svém s touto knihou a ztvárnit ji dle své fantazie. Této nelehké výzvě nakonec neodolal jeden z mistrů frankofonního komiksu Joann Sfar (nar. 1971), známý i u nás svou sérií Donžon či komiksem Rabínův kocour, v němž reflektuje svůj židovský původ. Sfarův Malý princ je působivou poctou dílu i jeho autorovi a potěší milovníky této knihy i náročného komiksu. Sfar tu nezapře svou úctu k Marku Chagallovi i ke klasikům francouzského komiksu Fredovi a Hugovi Prattovi. Komiks vychází 66 let po prvním francouzském vydání slavné knihy, vzbudil ve světě oprávněnou pozornost a letos získal cenu pro nejlepší dětský komiks na komiksovém festivalu ve francouzském Angouleme.
Tato nekonvenční grafická adaptace francouzské klasiky přináší tradiční hodnoty v novém kabátě. Prostřednictvím komiksové podoby mohou ti, kteří již Malého prince důvěrně znají a mají ho rádi, najít v jeho příběhu zcela nové významy a perspektivy a ti, kteří ještě zvídavého chlapce z malé planetky neznají, v něm mohou najít nového kamaráda, který je naučí, že „to co je důležité, je očím neviditelné, protože správně vidíme jen srdcem“.