Koupit knihu

Vypůjčit knihu

Kniholink - odkazy
na další služby

LibraryThing

Ticho hrocha: Černé pohádky

Autoři: kolektiv dětí, Původní dětské texty z francouzštiny přeložila: Terezie Böhmová, Ilustrace: David BÖHM, Grafická úprava: David BÖHM

Ocenění:Zlatá stuha » Výtvarná část
Kategorie:Výtvarný počin roku
Ocenění z roku:2009
Pořadí v TOP 12:.

„Ticho hrocha“ je unikátní komiks, který čerpá z tradičního afrického folkloru, i když v podání dětských vypravěčů dost osobitě upraveného. Mladý nadějný kreslíř David Böhm, pro něhož je „Ticho hrocha“ první knihou komiksového typu a tudíž není zatížený běžnými konvencemi komiksových tvůrců, vytvořil ilustrace k textům slohových prací dětí z malé středoafrické školy. Poetické, trochu absurdní a místy až hororové africké historky s prvky bajky využívají zcela jiné vyprávěcí postupy, než jaké známe u našich pohádek. Současné africké „pohádky“, jejichž imaginární svět je nám tolik vzdálený, se snoubí s Böhmovým zajímavým obrazovým a grafickým zpracováním. Černé siluety křepčící na šedivém podkladu dokonale korespondují s pro běžného českého čtenáře mírně znepokojivými vyprávěnkami. Kniha je určena všem napříč generacemi – pro děti bude možná lehce šokující netradičními pohádkovými příběhy, pro dospělé však jednoznačně osvěžující svou originalitou.